以下歌詞翻譯由微信翻譯提供
You know me
你瞭解我
You know everything about me now
你現在對我瞭如指掌
My heart is in your hands and
我的心在你的手中
You know you could break it
你知道你可以摧毀一切
Wouldn't you rather make me sing this song
你難道不想讓我唱起這首歌嗎
You know me
你瞭解我
I try to find some good in everything
我試着在每一件事中尋找美好的一面
Since you came along some of this got easy
自從你出現之後一切都變得易如反掌
'Cause all you wanna do is please me my love
因爲你只想取悅我親愛的
This is could be a rollercoaster
這可能是過山車
But we're gonna make the most of it
但我們會盡情享受
Whether on top or we're going down
無論我們攀上巔峯還是墜落深淵
You know me
你瞭解我
You know me
你瞭解我
I know you
我瞭解你
And how I get when I'm uncomfortable
當我感到不舒服時我會怎麼做
If I'm too hot or cold tired bored or hungry
如果我感到炎熱或寒冷疲憊無聊或飢餓
I'm fine when you're around me boy
男孩當你在我身邊我安然無恙
And you know me
你瞭解我
I've never been on time for anything
我從來沒有準時過
I do apologize I know it's such a bother
我向你道歉我知道這讓你很煩惱
I promise to try harder for you girl I will
我保證會爲你更加努力女孩我會的
This is a risk worth taking
這是值得冒的風險
This is love in the making
這就是醞釀中的愛
We got nothing up our sleeves
我們已經一無所有
We got an understanding
我們達成了共識
I don't think we could've planned it better
我覺得我們的計劃再好不過了
I know 'cause you know you know me
我知道因爲你瞭解我
You know me you know me
你瞭解我
I work too much I'm always on the run
我工作太多我總是在奔波
And I know it has just begun
我知道一切纔剛剛開始
You know how hard it can be
你知道這有多難
To go on chasing something
繼續追尋什麼
There's good amounts of nothing when it's all said and done
當一切塵埃落定之後我會覺得一無所有
I think you can make me better
我覺得你可以讓我變得更好
I'm looking ahead but I'll never
我向前看可我永遠不會
Get anything that help me see
找到任何能讓我看清真相的東西
That if you could be proud of me
如果你能爲我感到驕傲
And proud of yourself 'cause you got me
爲自己感到驕傲因爲你擁有我
And we know yeah we both know you know me
我們都知道你瞭解我
And I'll never hurt you darling
我永遠不會傷害你親愛的
You know d**n well
你心知肚明
And I'll never make you wonder
我永遠不會讓你困惑
If the things I tell you ain't
如果我對你說的話
The honest truth
實話實說
I've had a lot of folks tell me how I'm mean
很多人都說我有多刻薄
Yeah no one will ever know me like you know me
沒有人像你一樣瞭解我
You know me
你瞭解我