zài máo máo yè yǔ lǐ
在毛毛夜雨里
xiǎn dé yī piàn cǎn dàn
显得一片惨淡
zhòng dú nǐ de xìn lǐ
重读你的信里
jué rè qíng wèi lěng
觉热情未冷
xìn zhōng nǐ shēng shēng shuō zài huì
信中 你声声说再会
dàn gǎn dào nǐ de shuāng yǎn
但感到你的双眼
zài qī wàng zài jiàn de yī wǎn
在期望再见的一晚
huí wàng guò qù
回望过去
zài xiǎng jīn tiān de lěng dàn
再想今天的冷淡
shuí míng rì zài nuǎn wǒ
谁明日再暖我
bù jué yòu hán yòu lěng
不觉又寒又冷
xiāng piàn zhōng zhú guāng zhōng de wǎn fàn
相片中 烛光中的晚饭
xiāng bīn fēn fāng de huī sàn
香槟芬芳的挥散
zài cì jī wǒ de yǎn
在刺激我的眼
I say a little prayer
I say a little prayer
bù yào jiāng fēng yǔ qū sàn
不要将风雨驱散
Just give a little time
Just give a little time
qǐng gěi wǒ gěi wǒ yī wǎn
请给我给我一晚
zài méng lóng yè yǔ lǐ
在朦胧夜雨里
kě dài chū xīn de làng màn
可带出新的浪漫
zhòng tóu rù wǒ huái bào lǐ
重投入我怀抱里
zhè yī wěn zěn kě shì dàn
这一吻怎可事但
nǐ jǐn jǐn de tiē wǒ
你紧紧的贴我
qīng qīng dì wěn wǒ
轻轻地吻我
zhēn xīn de yào wǒ
真心的要我
jiāng jīn wǎn de yī kè sòng gěi wǒ
将今晚的一刻送给我
huí wàng guò qù
回望过去
zài xiǎng jīn tiān de lěng dàn
再想今天的冷淡
shuí míng rì zài nuǎn wǒ
谁明日再暖我
bù jué yòu hán yòu lěng
不觉又寒又冷
xiāng piàn zhōng zhú guāng zhōng de wǎn fàn
相片中 烛光中的晚饭
xiāng bīn fēn fāng de huī sàn
香槟芬芳的挥散
zài cì jī wǒ de yǎn
在刺激我的眼
I say a little prayer
I say a little prayer
bù yào jiāng fēng yǔ qū sàn
不要将风雨驱散
Just give a little time
Just give a little time
qǐng gěi wǒ gěi wǒ yī wǎn
请给我给我一晚
zài méng lóng yè yǔ lǐ
在朦胧夜雨里
kě dài chū xīn de làng màn
可带出新的浪漫
zhòng tóu rù wǒ huái bào lǐ
重投入我怀抱里
zhè yī wěn zěn kě shì dàn
这一吻怎可事但
nǐ jǐn jǐn de tiē wǒ
你紧紧的贴我
qīng qīng dì wěn wǒ
轻轻地吻我
zhēn xīn de yào wǒ
真心的要我
jiāng jīn wǎn de yī kè sòng gěi wǒ
将今晚的一刻送给我
I say a little prayer
I say a little prayer
bù yào jiāng fēng yǔ qū sàn
不要将风雨驱散
Just give a little time
Just give a little time
qǐng gěi wǒ gěi wǒ yī wǎn
请给我给我一晚
zài méng lóng yè yǔ lǐ
在朦胧夜雨里
kě dài chū xīn de làng màn
可带出新的浪漫
zhòng tóu rù wǒ huái bào lǐ
重投入我怀抱里
zhè yī wěn zěn kě shì dàn
这一吻怎可事但
nǐ jǐn jǐn de tiē wǒ
你紧紧的贴我
qīng qīng dì wěn wǒ
轻轻地吻我
zhēn xīn de yào wǒ
真心的要我
jiāng jīn wǎn de yī kè sòng gěi wǒ
将今晚的一刻送给我