zài càn làn de xīng guāng xià
在灿烂的星光下
wǒ xiǎng qǐ jiù rì qíng rén
我想起旧日情人
tiān kōng shǎn yào zháo xīng xīng
天空闪耀着星星
yuè guāng pǔ zhào dà dì
月光普照大地
wǒ mèng lǐ de qíng rén
我梦里的情人
cáng zài xīn lǐ de kǔ tòng
藏在心里的苦痛
zhǐ wèi le nǐ máng rán wú cóng
只为了你 茫然无从
nǐ de qíng yìng yǒng mái wǒ xīn
你的情应永埋我心
a fāng xīn jìng rú shuǐ
啊 芳心静如水
zhǐ pà zhōng shēn kǔ tòng
只怕终身苦痛
zài yuè guāng de yè wǎn shàng
在月光的夜晚上
wǒ huái niàn jiù rì qíng rén
我怀念旧日情人
tiān shàng wú shù xīng chén
天上无数星辰
shuǐ lǐ tuán tuán yuè yǐng
水里团团月影
nà wú qíng de suì yuè
那无情的岁月
xiāo shī qù wú yǐng wú zōng
消失去无影无踪
xī rì xiāng jù duō me huān lè
昔日相聚多么欢乐
jīn rì lí fēn lèi wāng wāng
今日离分泪汪汪
a fāng xīn jìng rú shuǐ
啊 芳心静如水
zhǐ pà zhōng shēn xīn suì
只怕终身心碎
zài càn làn de xīng guāng xià
在灿烂的星光下
wǒ xiǎng qǐ jiù rì qíng rén
我想起旧日情人
tiān kōng shǎn yào zháo xīng xīng
天空闪耀着星星
yuè guāng pǔ zhào dà dì
月光普照大地
wǒ mèng lǐ de qíng rén
我梦里的情人
cáng zài xīn lǐ de kǔ tòng
藏在心里的苦痛
zhǐ wèi le nǐ máng rán wú cóng
只为了你 茫然无从
nǐ de qíng yìng yǒng mái wǒ xīn
你的情应永埋我心
a fāng xīn jìng rú shuǐ
啊 芳心静如水
zhǐ pà zhōng shēn kǔ tòng
只怕终身苦痛