xìn じ て gū niáng gū niáng
信じ て 姑娘姑娘
も う yī dù gǎi xīn gǎi xīn
も う 一度改心改心
お qián wú し じ ゃ し じ ゃ
お 前无し じ ゃ し じ ゃ
nán に な れ ず
男に な れ ず
xǔ し て gū niáng gū niáng
许し て 姑娘姑娘
こ の xiōng shāng xīn shāng xīn
こ の 胸伤心伤心
jīn す ぐ に も lì っ て yù し い
今す ぐ に も 戻っ て 欲し い
yuè yè に zhōu を chū し
月夜に 舟を 出し
yì guó の gǎng ま で
异国の 港ま で
お qián の zǔn chuán え
お 前の 噂伝え
yíng え に xíng く ん だ よ
迎え に 行く ん だ よ
zuì hòu の liàn だ と qì fù い た か ら
最后の 恋だ と 気付い た か ら
I need you wǒ ài nǐ
I need you 我爱你
I want you wǒ ài nǐ
I want you 我爱你
も ど か し い ね い ね
も ど か し い ね い ね
nán と nǚ nǚ
男と 女女
táo げ て xíng け ば け ば
逃げ て 行け ば け ば
zhuī い か け る
追い か け る
huái か し い ね い ね
懐か し い ね い ね
xiǎo さ な rì 々 rì 々
小さ な 日々 日々
bǐng に も wú く lèi が chū る
柄に も 无く 涙が 出る
sī え ば gū niáng gū niáng
思え ば 姑娘姑娘
ま こ と の běn xīn běn xīn
ま こ と の 本心本心
た だ yī jīn jīn
た だ 一筋筋
zhù い で く れ た
注い で く れ た
ài し い gū niáng gū niáng
爱し い 姑娘姑娘
yōu し く jiù xīn jiù xīn
优し く 救心救心
mù jué め た shí お qián が い れ ば
目覚め た 時お 前が い れ ば
míng け xíng く zhàn qiáo に
明け 行く 桟桥に
zhù む hòu ろ yǐng
伫む 后ろ 影
お qián に sì て る rén
お 前に 似て る 人
そ の míng を zǎo り fǎn す
そ の 名を 缲り 返す
せ め て huì え た な ら
せ め て 会え た な ら
bào き dì め た い
抱き 缔め た い
I need you wǒ ài nǐ
I need you 我爱你
I want you wǒ ài nǐ
I want you 我爱你