tiě tǎ líng yún
铁塔凌云
wàng bù jiàn huān xīn rén miàn
望不见欢欣人面
fù shì sǒng zhì
富士耸峙
tīng bù jiàn yóu rén huān xiào
听不见游人欢笑
zì yóu shén xiàng
自由神像
zài yuǎn fāng mí wù
在远方迷雾
shān cháng shuǐ yuǎn
山长水远
wèi rù qí huái bào
未入其怀抱
tán dǎo tān àn
檀岛滩岸
diǎn diǎn lín guāng
点点鳞光
qǐ néng jí yú dēng zài bǐ bāng
岂能及渔灯在彼邦
fǔ shǒu dī wèn
俯首低问
hé shí hé fāng hé mó yáng
何时何方何模样
huí yīn qīng chuán
回音轻传
cǐ shí cǐ chù cǐ mó yáng
此时此处此模样
hé xū duō jiàn fù duō qiú
何须多见复多求
qiě chàng yī qū guī tú shàng
且唱一曲归途上
cǐ shí cǐ chù cǐ mó yáng
此时此处此模样
cǐ mó yáng
此模样
tán dǎo tān àn
檀岛滩岸
diǎn diǎn lín guāng
点点鳞光
qǐ néng jí yú dēng zài bǐ bāng
岂能及渔灯在彼邦
fǔ shǒu dī wèn
俯首低问
hé shí hé fāng hé mó yáng
何时何方何模样
huí yīn qīng chuán
回音轻传
cǐ shí cǐ chù cǐ mó yáng
此时此处此模样
hé xū duō jiàn fù duō qiú
何须多见复多求
qiě chàng yī qū guī tú shàng
且唱一曲归途上
cǐ shí cǐ chù cǐ mó yáng
此时此处此模样
cǐ mó yáng
此模样