bái tiān hé hēi yè zhǐ jiāo tì méi jiāo huàn
白天和黑夜只交替没交换
wú fǎ xiǎng xiàng duì fāng de shì jiè
无法想象对方的世界
wǒ men réng jiān chí gè zì děng zài yuán dì
我们仍坚持各自等在原地
bǎ bǐ cǐ zhàn chéng liǎng gè shì jiè
把彼此站成两个世界
nǐ yǒng yuǎn bù dǒng wǒ shāng bēi
你永远不懂我伤悲
xiàng bái tiān bù dǒng yè de hēi
像白天不懂夜的黑
xiàng yǒng héng rán shāo de tài yáng
像永恒燃烧的太阳
bù dǒng nà yuè liàng de yíng quē
不懂那月亮的盈缺
nǐ yǒng yuǎn bù dǒng wǒ shāng bēi
你永远不懂我伤悲
xiàng bái tiān bù dǒng yè de hēi
像白天不懂夜的黑
bù dǒng nà xīng xīng wèi hé huì zhuì diē
不懂那星星为何会坠跌
bù dǒng wǒ shāng bēi
不懂我伤悲
jiù hǎo xiàng bái tiān bù dǒng yè de hēi
就好像白天不懂夜的黑
wǒ men zhī jiān méi yǒu tíng zhǐ guān xì
我们之间没有停止关系
méi yǒu bǐ cǐ táo wáng de quán lì
没有彼此逃亡的权利
réng zài huáng hūn jiā zá bái tiān shí
仍在黄昏夹杂白天时
huì yǒu cōng cōng jiē chù de shā nà
会有匆匆接触的刹那