yuè liàng qiǎo qiǎo pá shàng yè kōng
月亮悄悄爬上夜空
yuè guāng zhào de liǎn ér tōng hóng
月光照的脸儿通红
fēng ér qīng qīng yáo zháo nà fèng wěi zhú luō
风儿轻轻摇着那凤尾竹啰
xīn yě suí zháo fēng ér piāo dòng
心也随着风儿飘动
wǒ nà zài yuǎn fāng de qíng rén
我那在远方的情人
nǐ kě céng xiǎng qǐ dǎi jiā ā mèi
你可曾想起傣家阿妹
rú jīn wǒ dú zì zuò zài xiǎo zhú lóu
如今我独自坐在小竹楼
rì rì yè yè bǎ nǐ qiān guà
日日夜夜把你牵挂
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
yuè liàng a qǐng nǐ bǎo yòu tā
月亮啊请你保佑他
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
yuè liàng a qǐng nǐ gào sù tā
月亮啊请你告诉他
Yeah na yi ya yi yeah
Yeah na yi ya yi yeah
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
yuè liàng a qǐng nǐ bǎo yòu tā
月亮啊请你保佑他
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
Yeah ya yi yeah yeah ya yi yeah
yuè liàng a qǐng nǐ gào sù tā
月亮啊请你告诉他
Yeah na yi ya yi yeah
Yeah na yi ya yi yeah
Yeah na yi ya yi yeah
Yeah na yi ya yi yeah