bǎo dǎo jiù fǔ chéng
宝岛旧府城
huái niàn ruǎn de xiāng lǐ
怀念阮的乡里
zì cóng lí kāi lái dào yì xiāng
自从离开来到异乡
yǐ jīng guò shù nián
已经过数年
ruǎn xiǎng qǐ xì hàn bǐ shí
阮想起细汉彼时
gù xiāng de dài zhì
故乡的代志
xī bié bǐ shí chàng zháo bǐ tiáo
惜别彼时唱着彼条
shān míng shuǐ qīng de gē shī
山明水清的歌诗
nǐ kàn mì qǐng nǐ kàn mì
你看觅请你看觅
ruǎn de gù xiāng zhēn zhèng měi lì
阮的故乡真正美丽
huáng hūn jǐng sè shuǐ yā shuāng shuāng
黄昏景色水鸭双双
xiàng táo yuán xiān jǐng
像桃源仙景
yuè niáng guāng yè míng
月娘光夜暝
dà jiā lǒng lái hǎi biān
大家拢来海边
chàng gē tiào wǔ huān huān xǐ xǐ
唱歌跳舞欢欢喜喜
mèi jì yè gèng shí
袂记夜更时
xiǎng bǐ shí rén rén jiǎng ruǎn
想彼时人人讲阮
huì chàng jiǎ huì tiào
会唱甲会跳
ruǎn yě chàng zháo jiù chéng nán dū
阮也唱着旧城南都
shān míng shuǐ qīng de gē shī
山明水清的歌诗
nǐ kàn mì qǐng nǐ kàn mì
你看觅请你看觅
ruǎn de gù xiāng zhēn zhèng měi lì
阮的故乡真正美丽
yuè yè hǎi jǐng bǎo dǎo wén míng
月夜海景宝岛闻名
gù xiāng de hǎi biān
故乡的海边
jiǎ jīn rì ruǎn shōu zháo
甲今日阮收着
bà bà jì lái pī xìn
爸爸寄来批信
jiǎng yī lvè zháo dà pī wū yú
讲伊掠着大批乌鱼
hǎo yùn dé cái lì
好运得财利
zhēn huān xǐ hū ruǎn
真欢喜乎阮
yī shí shuǎng kuài yǒu yuán qì
一时爽快有元气
ruǎn yě chàng zháo gù xiāng nán dū
阮也唱着故乡南都
shān míng shuǐ qīng de gē shī
山明水清的歌诗
nǐ kàn mì qǐng nǐ kàn mì
你看觅请你看觅
ruǎn de gù xiāng zhēn zhèng měi lì
阮的故乡真正美丽
dà yú xiǎo yú yóu lái yóu qù
大鱼小鱼游来游去
ruǎn de gù xiāng nán dū
阮的故乡南都
shān míng shuǐ qīng
山明水清
shān míng shuǐ qīng
山明水清