yǒu wèi měi lì shān dì gū niáng
有位美丽山地姑娘
huó pō kě ài měi lì dà fāng
活泼可爱美丽大方
nián jì qīng qīng de shǎo nián láng
年纪轻轻的少年郎
zhǐ yào zǒu guò tā shēn páng
只要走过她身旁
dū yào huí tóu wàng yī wàng
都要回头望一望
liú xià le tián mì de mèng
留下了甜蜜的梦
zòng rán shì qīng qīng dì huí tóu qiáo yī qiáo
纵然是轻轻地回头瞧一瞧
yě huì xīn ér tiào
也会心儿跳
a wú nài hé
啊 无奈何
zhǐ xiǎng duǒ jìn tā xīn wō
只想躲进她心窝
yǒu wèi měi lì shān dì gū niáng
有位美丽山地姑娘
huó pō kě ài měi lì dà fāng
活泼可爱美丽大方
nián jì qīng qīng de shǎo nián láng
年纪轻轻的少年郎
zhǐ yào zǒu guò tā shēn páng
只要走过她身旁
dū yào huí tóu wàng yī wàng
都要回头望一望
liú xià le tián mì de mèng
留下了甜蜜的梦
zòng rán shì qīng qīng dì huí tóu qiáo yī qiáo
纵然是轻轻地回头瞧一瞧
yě huì xīn ér tiào
也会心儿跳
a wú nài hé
啊 无奈何
zhǐ xiǎng duǒ jìn tā xīn wō
只想躲进她心窝
zòng rán shì qīng qīng dì huí tóu qiáo yī qiáo
纵然是轻轻地回头瞧一瞧
yě huì xīn ér tiào
也会心儿跳
a wú nài hé
啊 无奈何
zhǐ xiǎng duǒ jìn tā xīn wō
只想躲进她心窝