yǐ xià gē cí fān yì yóu wēi xìn fān yì tí gōng
以下歌词翻译由微信翻译提供
To really love a woman
To really love a woman
zhēn xīn ài yī gè nǚ rén
真心爱一个女人
To understand her
To understand her
qù lǐ jiě tā
去理解她
You gotta know her deep inside
You gotta know her deep inside
nǐ dé shēn rù le jiě tā
你得深入了解她
Hear every thought
Hear every thought
tīng dào měi yī gè xiǎng fǎ
听到每一个想法
See every dream
See every dream
kàn jiàn měi yī gè mèng xiǎng
看见每一个梦想
N' give her wings
N' give her wings
gěi tā chì bǎng
给她翅膀
When she wants to fly
When she wants to fly
dāng tā xiǎng fēi de shí hòu
当她想飞的时候
Then when you find
Then when you find
dāng nǐ fā xiàn
当你发现
Yourself lyin' helpless in her arms
Yourself lyin' helpless in her arms
nǐ tǎng zài tā de huái lǐ gū kǔ líng dīng
你躺在她的怀里孤苦伶仃
Ya know ya really love a woman
Ya know ya really love a woman
nǐ zhī dào nǐ zhēn xīn ài zháo yī gè nǚ rén
你知道你真心爱着一个女人
When you love a woman
When you love a woman
dāng nǐ ài yī gè nǚ rén
当你爱一个女人
You tell her that she's really wanted
You tell her that she's really wanted
nǐ gào sù tā tā zhēn de hěn kě wàng
你告诉她她真的很渴望
When you love a woman
When you love a woman
dāng nǐ ài yī gè nǚ rén
当你爱一个女人
You tell her that she's the one
You tell her that she's the one
nǐ gào sù tā tā shì wǒ de zhēn mìng tiān zǐ
你告诉她她是我的真命天子
Cuz she needs somebody to tell her
Cuz she needs somebody to tell her
yīn wèi tā xū yào yī gè rén lái gào sù tā
因为她需要一个人来告诉她
That it's gonna last forever
That it's gonna last forever
zhè fèn ài huì yǒng yuǎn chí xù xià qù
这份爱会永远持续下去
So tell me have you ever really
So tell me have you ever really
suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ shì fǒu zhēn de
所以告诉我你是否真的
Really really ever loved a woman
Really really ever loved a woman
zhēn de ài guò yī gè nǚ rén
真的爱过一个女人
To really love a woman
To really love a woman
zhēn xīn ài yī gè nǚ rén
真心爱一个女人
ràng tā bào zháo nǐ zhí dào nǐ míng bái
让她抱着你直到你明白
How she needs to be touched
How she needs to be touched
tā duō me kě wàng bèi ài fǔ
她多么渴望被爱抚
nǐ dé yǔ tā qīn mì jiē chù rèn zhēn pǐn cháng tā de zī wèi
你得与她亲密接触认真品尝她的滋味
Til you can feel her in your blood
Til you can feel her in your blood
zhí dào nǐ gǎn shòu dào tā yǔ nǐ róng wèi yī tǐ de gǎn jué
直到你感受到她与你融为一体的感觉
N' when you can see
N' when you can see
dāng nǐ kàn jiàn
当你看见
Your unborn children in her eyes
Your unborn children in her eyes
zài tā yǎn zhōng nǐ wèi chū shēng de hái zǐ
在她眼中你未出生的孩子
Ya know ya really love a woman
Ya know ya really love a woman
nǐ zhī dào nǐ zhēn xīn ài zháo yī gè nǚ rén
你知道你真心爱着一个女人
When you love a woman
When you love a woman
dāng nǐ ài yī gè nǚ rén
当你爱一个女人
You tell her that she's really wanted
You tell her that she's really wanted
nǐ gào sù tā tā zhēn de hěn kě wàng
你告诉她她真的很渴望
When you love a woman
When you love a woman
dāng nǐ ài yī gè nǚ rén
当你爱一个女人
You tell her that she's the one
You tell her that she's the one
nǐ gào sù tā tā shì wǒ de zhēn mìng tiān zǐ
你告诉她她是我的真命天子
Cuz she needs somebody to tell her
Cuz she needs somebody to tell her
yīn wèi tā xū yào yī gè rén lái gào sù tā
因为她需要一个人来告诉她
That you'll always be together
That you'll always be together
nǐ men huì yǒng yuǎn zài yī qǐ
你们会永远在一起
So tell me have you ever really
So tell me have you ever really
suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ shì fǒu zhēn de
所以告诉我你是否真的
Really really ever loved a woman
Really really ever loved a woman
zhēn de ài guò yī gè nǚ rén
真的爱过一个女人
You got to give her some faith
You got to give her some faith
nǐ dé gěi tā diǎn xìn xīn
你得给她点信心
Hold her tight
Hold her tight
jǐn jǐn bào zháo tā
紧紧抱着她
wēn róu yī diǎn wǒ dé hǎo hǎo dài tā
温柔一点我得好好待她
She will be there for you
She will be there for you
tā huì péi zài nǐ shēn biān
她会陪在你身边
Takin' good care of you
Takin' good care of you
hǎo hǎo zhào gù nǐ
好好照顾你
Then when you find
Then when you find
dāng nǐ fā xiàn
当你发现
Yourself lyin' helpless in her arms
Yourself lyin' helpless in her arms
nǐ tǎng zài tā de huái lǐ gū kǔ líng dīng
你躺在她的怀里孤苦伶仃
Ya know ya really love a woman
Ya know ya really love a woman
nǐ zhī dào nǐ zhēn xīn ài zháo yī gè nǚ rén
你知道你真心爱着一个女人
When you love a woman
When you love a woman
dāng nǐ ài yī gè nǚ rén
当你爱一个女人
You tell her that she's really wanted
You tell her that she's really wanted
nǐ gào sù tā tā zhēn de hěn kě wàng
你告诉她她真的很渴望
When you love a woman
When you love a woman
dāng nǐ ài yī gè nǚ rén
当你爱一个女人
You tell her that she's the one
You tell her that she's the one
nǐ gào sù tā tā shì wǒ de zhēn mìng tiān zǐ
你告诉她她是我的真命天子
Cuz she needs somebody to tell her
Cuz she needs somebody to tell her
yīn wèi tā xū yào yī gè rén lái gào sù tā
因为她需要一个人来告诉她
That it's gonna last forever
That it's gonna last forever
zhè fèn ài huì yǒng yuǎn chí xù xià qù
这份爱会永远持续下去
So tell me have you ever really
So tell me have you ever really
suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ shì fǒu zhēn de
所以告诉我你是否真的
Really really ever loved a woman
Really really ever loved a woman
zhēn de ài guò yī gè nǚ rén
真的爱过一个女人
So tell me have you ever really
So tell me have you ever really
suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ shì fǒu zhēn de
所以告诉我你是否真的
Really really ever loved a woman
Really really ever loved a woman
zhēn de ài guò yī gè nǚ rén
真的爱过一个女人
So tell me have you ever really
So tell me have you ever really
suǒ yǐ gào sù wǒ nǐ shì fǒu zhēn de
所以告诉我你是否真的
Really really ever loved a woman
Really really ever loved a woman
zhēn de ài guò yī gè nǚ rén
真的爱过一个女人