yǐ xià gē cí fān yì yóu wēi xìn fān yì tí gōng
以下歌词翻译由微信翻译提供
I don't know how to love him
I don't know how to love him
wǒ bù zhī dào rú hé ài tā
我不知道如何爱他
What to do how to move him
What to do how to move him
gāi zěn me zuò zěn me dǎ dòng tā
该怎么做怎么打动他
I've been changed yes really changed
I've been changed yes really changed
wǒ yǐ jīng biàn le zhēn de biàn le
我已经变了真的变了
In this past few days when I see myself
In this past few days when I see myself
zài guò qù de jī tiān lǐ dāng wǒ kàn dào zì jǐ
在过去的几天里当我看到自己
I seem like someone else
I seem like someone else
wǒ hǎo xiàng biàn le yī gè rén
我好像变了一个人
I don't know how to take this
I don't know how to take this
wǒ bù zhī dào gāi rú hé miàn duì
我不知道该如何面对
I don't see why he moves me
I don't see why he moves me
wǒ bù míng bái tā wèi hé ràng wǒ xīn dòng
我不明白他为何让我心动
He's a man he's just a man
He's a man he's just a man
tā shì gè nán rén tā zhǐ shì gè nán rén
他是个男人他只是个男人
And I've had so many men before
And I've had so many men before
wǒ yǐ qián yǒu guò nà me duō nán rén
我以前有过那么多男人
In very many ways he's just one more
In very many ways he's just one more
zài hěn duō fāng miàn tā bù guò shì
在很多方面他不过是
Should I bring him down
Should I bring him down
wǒ yìng gāi ràng tā shī wàng ma
我应该让他失望吗
Should I cream and shout
Should I cream and shout
wǒ shì fǒu yìng gāi huān hū què yuè
我是否应该欢呼雀跃
Should I speak of love let my feelings out
Should I speak of love let my feelings out
wǒ shì fǒu yìng gāi tǔ lù ài yì tǔ lù xīn shēng
我是否应该吐露爱意吐露心声
* I never thought I'd come to this
* I never thought I'd come to this
wǒ cóng wèi xiǎng guò wǒ huì zǒu dào zhè bān tián dì *
我从未想过我会走到这般田地*
What's it all about *
What's it all about *
jiū jìng shì zěn me yī huí shì
究竟是怎么一回事
Don't you think it's rather funny
Don't you think it's rather funny
nǐ bù jué dé hěn yǒu qù ma
你不觉得很有趣吗
I should be in this position
I should be in this position
wǒ yìng gāi zài zhè gè wèi zhì
我应该在这个位置
I'm the one who's always been
I'm the one who's always been
wǒ yī zhí dū shì
我一直都是
So calm so cool no lover's fool
So calm so cool no lover's fool
rú cǐ lěng jìng rú cǐ lěng jìng bù shì qíng rén de shǎ guā
如此冷静如此冷静不是情人的傻瓜
Running every show
Running every show
zhǎng kòng měi yī cháng yǎn chū
掌控每一场演出
He scares me so
He scares me so
tā ràng wǒ hǎo hài pà
他让我好害怕
So calm so cool no lover's fool
So calm so cool no lover's fool
rú cǐ lěng jìng rú cǐ lěng jìng bù shì qíng rén de shǎ guā
如此冷静如此冷静不是情人的傻瓜
Running to way every show
Running to way every show
bēn xiàng měi yī cháng yǎn chū
奔向每一场演出
Yes if he said he loved me
Yes if he said he loved me
méi cuò rú guǒ tā shuō tā ài wǒ
没错如果他说他爱我
I'd be lost I'd be frightened
I'd be lost I'd be frightened
wǒ huì mí shī wǒ huì hài pà
我会迷失我会害怕
I couldn't cope just couldn't cope
I couldn't cope just couldn't cope
wǒ wú néng wèi lì wǒ wú néng wèi lì
我无能为力我无能为力
I'd turn my head I'd back away
I'd turn my head I'd back away
wǒ huì zhuǎn tóu wǒ huì zhuǎn shēn lí qù
我会转头我会转身离去
I wouldn't want to know
I wouldn't want to know
wǒ bù xiǎng zhī dào
我不想知道