èr rén chū huì う shí は
二人出会う時は
kōng がいつでも qíng れてて
空がいつでも晴れてて
zì màn する jūn の xiào yán
自慢する君の笑顔
とても ài しかった
とても愛しかった
jù lí を yuè えて jūn が huì いに lái てくれたことが
距離を越えて君が会いに来てくれたことが
なによりも xī しかった
なによりも嬉しかった
xìng せ niè み dì めた
幸せ噛み締めた
kōng gǎng の zhù chē cháng で
空港の駐車場で
yǐn れながらキスをしたね
隠れながらキスをしたね
èr rén また huì える rì を
二人また会える日を
shì い hé い shǒu を zhèn った
誓い合い手を振った
こんな rì がいつまでも
こんな日がいつまでも
続くこと yuàn ってた
続くこと願ってた
xīn から yuàn ってた
心から願ってた
shòu huà qì wò り dì めて
受話器握り締めて
jūn の fǎn りを dài ってた
君の返りを待ってた
pí れてる jūn の shēng を
疲れてる君の声を
hé dù も lì ました
何度も励ました
bàng に jū てやれない
傍に居てやれない
jù lí に qiē なくなるけど
距離に切なくなるけど
běn dāng は pú のほうが
本当は僕のほうが
bàng に xíng きたかった
傍に行きたかった
pú たちが chū huì って qǐng から
僕たちが出会って頃から
fēn かってたことだったのに
分かってたことだったのに
jūn に wú lǐ させたようで
君に無理させたようで
yōu しさが zú りなくて
優しさが足りなくて
qīng kōng にも bó yún が
青空にも薄雲が
zhǐ すことを wàng れてた
指すことを忘れてた
zuì hòu まで nǎo んでた
最後まで悩んでた
jūn の shēng sī い chū す
君の声思い出す
bàng に jū る dà qiē さを
傍に居る大切さを
shēn に rǎn みて sī い zhī る
身に染みて思い知る
shǎo しづつ jì しさに bāo まれて xíng く
少しづつ寂しさに包まれて行く
jūn のこと fēn からずに shí が guò ぎいた
君のこと分からずに時が過ぎいた
lì れることなら lì りたくて
戻れることなら戻りたくて
xīn から hǎo きだった
心から好きだった
xīn から ài してた
心から愛してた
これからもまだ shuí か hǎo きになるだろうけど
これからもまだ誰か好きになるだろうけど
でも pú は wàng れない
でも僕は忘れない
jūn は pú の qīng kōng で
君は僕の青空で
どこにいても jūn のこと
どこにいても君のこと
いつまでも yuàn ってる
いつまでも願ってる
xìng せでいて yù しい
幸せでいて欲しい
liǎng rén xiāng yù de shí hòu , tiān kōng yī zhí dū hěn qíng lǎng .
两人相遇的时候,天空一直都很晴朗.
nǐ zǒng shì duì nǐ de xiào liǎn hěn zì háo , zhēn de shì hěn kě ài .
你总是对你的笑脸很自豪,真的是很可爱.
nǐ cóng yuǎn chù lái jiàn wǒ ,
你从远处来见我,
ràng wǒ bǐ shén me dū kāi xīn , tǐ huì dào xìng fú de hán yì .
让我比什么都开心,体会到幸福的含义.
zài jī cháng de tíng chē cháng , wǒ men tōu tōu dì jiē wěn le .
在机场的停车场,我们偷偷地接吻了.
wǒ men xiāng hù yuē dìng xià cì jiàn miàn de rì zǐ , huī shǒu gào bié
我们相互约定下次见面的日子,挥手告别
xīn lǐ qī dài zhè yáng de rì zǐ yī zhí zhí dào yǒng yuǎn ,
心里期待这样的日子一直直到永远,
ná zháo diàn huà , děng zháo nǐ de huí yìng
拿着电话,等着你的回应
nǐ shēng yīn pí bèi , wǒ yī zhí jī lì zháo nǐ ..........
你声音疲惫,我一直激励着你..........
bù néng zài nǐ shēn biān , jù lí ràng rén nán shòu
不能在你身边,距离让人难受
qí shí wǒ yě xiǎng fēi dào nǐ shēn biān
其实我也想飞到你身边
zhè shì cóng wǒ men xiāng yù nà yī kè jiù zhù dìng de jié jú ...
这是从我们相遇那一刻就注定的结局...
shì wǒ bù gòu wēn róu , ràng nǐ qiān jiù le wǒ
是我不够温柔, 让你迁就了我
wǒ men wàng jì le xiāng yù shí nà wèi lán de qíng tiān 。
我们忘记了相遇时那蔚蓝的晴天。
dào zuì hòu kǔ nǎo kùn rǎo zháo wǒ ， xiǎng qǐ le nǐ de shēng yīn 。
到最后苦恼困扰着我，想起了你的声音。
shēn kè dì tǐ huì dào , yī zhí zài nǐ shēn biān shì duō me de zhòng yào
深刻地体会到,一直在你身边是多么的重要
yī diǎn yī diǎn bèi jì mò bāo wéi
一点一点被寂寞包围
méi yǒu nǐ de xiāo xī , shí jiān yī tiān yī tiān guò qù
没有你的消息, 时间一天一天过去
rú guǒ néng huí dào cóng qián , zhòng tóu zài lái ....
如果能回到从前, 重头再来....
cóng xīn zhōng xǐ huān nǐ ， cóng xīn zhōng ài guò nǐ 。
从心中喜欢你，从心中爱过你。
cóng jīn wú lùn wǒ xǐ huān shàng le shuí 。
从今无论我喜欢上了谁。
dàn shì wǒ jué duì bù huì wàng jì ， nǐ shì wǒ de qīng kōng 。
但是我绝对不会忘记，你是我的青空。
wú lùn zài nǎ lǐ de nǐ ， wǒ dū huì wèi nǐ zhù fú 。
无论在哪里的你，我都会为你祝福。
nǐ yào xìng fú !
你要幸福!