qiān wàn nián de yún yān qiān wàn nián de huí xuán
千万年的云烟 千万年的迴旋
nán fāng bù lǎo de tiān kōng gěi le nǐ bù xī de yuán quán
南方不老的天空 给了你不息的源泉
běi huí guī xiàn de yáng guāng shēng cháng xī wàng de jiā yuán
北回归线的阳光 生长希望的家园
yī tiáo zuì wēn nuǎn de hé liú
一条最温暖的河流
bǎ jī shí gè mín zú jǐn jǐn xiāng lián
把几十个民族紧紧相连
a zhū jiāng nǐ bǎ bō tāo dài gěi dà hǎi
啊 珠江 你把波涛带给大海
dì qiú yīn wèi nǐ ér gèng jiā wèi lán
地球因为你而更加蔚蓝
a zhū jiāng nǐ bǎ zhōng guó dài gěi shì jiè
啊 珠江 你把中国带给世界
wèi lái zài zhè lǐ qǐ máo yáng fān
未来在这里起锚扬帆
qiān wàn cì de biàn qiān qiān wàn cì de qī pàn
千万次的变迁 千万次的期盼
nán fāng duō mèng de suì yuè gěi le nǐ duō qíng de róng yán
南方多梦的岁月 给了你多情的容颜
rén lèi chuàng zào de qí jī zì rán kuì zèng de qí guān
人类创造的奇迹 自然馈赠的奇观
yī tiáo zuì měi lì de hé liú
一条最美丽的河流
bǎ lǜ sè de chūn tiān chàng dào yǒng yuǎn
把绿色的春天唱到永远
a zhū jiāng nǐ bǎ bō tāo dài gěi dà hǎi
啊 珠江 你把波涛带给大海
dì qiú yīn wèi nǐ ér gèng jiā wèi lán
地球因为你而更加蔚蓝
a zhū jiāng nǐ bǎ zhōng guó dài gěi shì jiè
啊 珠江 你把中国带给世界
wèi lái zài zhè lǐ qǐ máo yáng fān
未来在这里起锚扬帆
wèi lái zài zhè lǐ qǐ máo yáng fān
未来在这里起锚扬帆