suì yuè sì yān páng fó dāng tiān zǎo xiāo shī yǎn qián
岁月似烟 彷佛当天早消失眼前
yuán lái hé céng liú shì qù
原来何曾流逝去
duǒ yú xīn zhōng yǒng yuǎn liú cún
躲于心中永远留存
guāng yīn rěn rǎn huí shǒu nà nián nà gè chūn tiān
光阴荏苒 回首那年那个春天
shuí wèn guò kě fǒu qīng wěn nǐ de liǎn
谁问过 可否轻吻你的脸
shì shì sì yān
世事似烟
jǐn guǎn jīn tiān shén me dū biàn qiān
尽管今天什么都变迁
dàn wǒ shēn xìn rú yù shàng
但我深信如遇上
jiù suàn qiān bǎi wàn rén nèi
就算千百万人内
yī rán yī yǎn kàn dé jiàn
依然一眼看得见
cōng wù nà nián nà gè qiū tiān
匆勿那年那个秋天
huán shì shǎo nián chún zhēn de zhè zhāng liǎn
还是少年 纯真的这张脸
ruò guǒ dāng chū zài rèn xìng yī xiē
若果当初 再任性一些
dǎ kāi xīn suǒ gù lǜ fàng kāi xiē
打开心锁 顾虑放开些
yě xǔ bǎ zhè yī shēng yě gǎi xiě
也许把这一生也改写
dàn dào dǐ wǒ rú hé huàn xiǎng nǐ
但到底我如何幻想你
jì yì zhī zhōng jì xù qù zhǎo nǐ
记忆之中继续去找你
nǐ huì fǒu gēn běn jì bù qǐ
你会否根本记不起
ruò guǒ dāng chū zài rèn xìng yī xiē
若果当初 再任性一些
dǎ kāi xīn suǒ gù lǜ fàng kāi xiē
打开心锁 顾虑放开些
yě xǔ bǎ zhè yī shēng yě gǎi xiě
也许把这一生也改写
dàn dào dǐ wǒ rú hé huàn xiǎng nǐ
但到底我如何幻想你
jì yì zhī zhōng jì xù qù zhǎo nǐ
记忆之中继续去找你
nǐ huì fǒu gēn běn jì bù qǐ
你会否根本记不起
zhòng bō zháo zuó tiān duō shǎo zhuī huǐ zhuī yì de piàn duàn
重播着昨天 多少追悔追忆的片段
jiù sì xiǎo shuō qíng jié
就似小说情节
zài měi yī kē xīn zhōng yě yǒu yī diǎn
在每一颗心中也有一点
cuò guò nà yī cì yī yī zuò bié nà gè dōng tiān
错过那一次 依依作别那个冬天
rén hǎi lǐ jiù nán zài zhòng yù jiàn
人海里 就难再重遇见
jiǎ ruò wǒ kě yǐ bǎ zhè gù shì zhòng tóu kāi shǐ
假若我可以 把这故事重头开始
dìng yào jì zhù bié wàng xiǎng zǒng huì yòu zài yǒu xià cì
定要记住 别妄想总会又再有下次