cóng huí yì zhōng xiǎng tā
从回忆中想她
yǐ wǎng yōu yù de tā
以往忧郁的她
xīn zhōng zǎo yǐ pò suì nán lái bǔ guò qù
心中早已破碎难来补过去
gēn wǒ shuō jiǎ shǐ yī shēng de zhǔ zǎi shī qù
跟我说假使一生的主宰失去
huì zhǐ dé kōng yǔ xū
会只得空与虚
wǒ què xìn wǒ yǒng yuǎn bù bào yuàn
我却信我永远不抱怨
jí shǐ yī qiē yào biàn
即使一切要变
yì yóu tā qù shuì biàn
亦由她去蜕变
zhǐ pàn wàng suì yuè
只盼望岁月
yào wò zhè piàn xīn yì yǔ tā yī qǐ juàn liàn
要握这片心意与她一起眷恋
qīng chū de xīn sī yǐ bù kě yì zhǐ
倾出的心思已不可抑止
tā shǐ zhōng bù xiāng xìn
她始终不相信
tā bù gǎn shuō
她不敢说
qǐ qiú bié zài jì zhù dāng tiān wǎng shì
乞求别再记住当天往事
wǒ gēn běn bù xiǎng zhī
我根本不想知
Farewell my darling
Farewell my darling
tā shuō wèi hé qíng shēn yī piàn
她说为何情深一片
a
啊
wèi hé yù shàng le
为何遇上了
wú nài dāng tiān
无奈当天
wú yuán jīn tiān
无缘今天
mò mò zài nèi xīn zhōng hū jiào
默默在内心中呼叫
wèi hé bié qù le
为何别去了
céng gòng xiāng qiān jī duō tiān
曾共相牵几多天
rán hòu hé wǒ jiǎng jù zài jiàn
然后和我讲句再见
zhōng yú yī tiān zài yǔ tā pèng jiàn
终于一天再与她碰见
tā qīng fǔ nà xiù fā rú tóng bù kàn jiàn
她轻抚那秀发如同不看见
zhǐ hǎo jiǎ zhuāng bǐ cǐ de xīn bù kuī xiàn
只好假装彼此的心不窥现
yòu bǐ cǐ xīn àn suān
又彼此心暗酸
wǒ shuō guò wǒ yǒng yuǎn bù bào yuàn
我说过我永远不抱怨
jǐn guǎn zhè yī qiē yào biàn
尽管这一切要变
yì yóu tā qù biàn
亦由她去变
zhǐ kě xī zhè kē xīn réng rán bù kěn gǎi biàn
只可惜这颗心仍然不肯改变
fàng bù kāi zhè biàn qiān
放不开这变迁
réng jiù qīng chū de xīn sī yǐ bù kě yì zhǐ
仍旧倾出的心思已不可抑止
tā shǐ zhōng bù xiāng xìn tā bù gǎn shuō
她始终不相信她不敢说
qǐ qiú mò zài jì zhù dāng tiān wǎng shì
乞求莫再记住当天往事
wǒ gēn běn bù xiǎng zhī
我根本不想知
Farewell my darling
Farewell my darling
tā shuō wèi hé qíng shēn yī piàn
他说为何情深一片
wèi hé yòu yù shàng le
为何又遇上了
zhòng yù jiàn le
重遇见了
zhǐ xiǎng ràng wǒ zài wèn zěn me fēn kāi
只想让我再问怎么分开
mò mò zài nèi xīn zhōng hū jiào
默默在内心中呼叫
wèi hé bié qù le
为何别去了
céng gòng xiāng qiān jī duō tiān
曾共相牵几多天
rán hòu hé wǒ jiǎng jù zài jiàn
然后和我讲句再见