いまでは zhǐ lún も まわるほど
いまでは指轮も まわるほど
やせてやつれた おまえのうわさ
やせてやつれた おまえのうわさ
くちなしの huā の huā のかおりが
くちなしの花の 花のかおりが
lǚ lù のはてまで ついてくる
旅路のはてまで ついてくる
くちなしの bái い huā
くちなしの 白い花
おまえのような huā だった
おまえのような 花だった
わがままいっては kùn らせた
わがままいっては 困らせた
zǐ gōng みたいな あの rì のおまえ
子供みたいな あの日のおまえ
くちなしの yǔ の yǔ のわかれが
くちなしの雨の 雨のわかれが
jīn でもこころを しめつける
今でもこころを しめつける
くちなしの bái い huā
くちなしの 白い花
おまえのような huā だった
おまえのような 花だった
xiǎo さなしあわせ それさえも
小さなしあわせ それさえも
shè ててしまった zì fēn の shǒu から
舍ててしまった 自分の手から
くちなしの huā を huā を jiàn るたび
くちなしの花を 花を见るたび
lín しい xiào yán が またうかぶ
淋しい笑颜が またうかぶ
くちなしの bái い huā
くちなしの 白い花
おまえのような huā だった
おまえのような 花だった