chuān は liú れて
川は流れて
hé liú
河流
どこどこ xíng くの
どこどこ行くの
yào liú xiàng nǎ lǐ
要流向哪里
rén も liú れて
人も流れて
rén cháo
人潮
どこどこ xíng くの
どこどこ行くの
yào qù nǎ lǐ
要去哪里
そんな liú れが zháo くころには
そんな流れが着くころには
liú tǎng a piāo bó a zhǐ yào dào le jǐn tóu de shí hòu
流淌啊漂泊啊 只要到了尽头的时候
huā として
花として
huā ér
花儿
huā として
花として
huā ér
花儿
xiào かせてあげたい
咲かせてあげたい
huì wèi nǐ zhàn fàng
会为你绽放
qì けなさい
泣けなさい
jǐn qíng dì kū ba
尽情地哭吧
xiào いなさい
笑いなさい
jǐn qíng dì xiào ba
尽情地笑吧
いつの rì か
いつの日か
zǒng yǒu yī tiān
总有一天
いつの rì か
いつの日か
zǒng yǒu yī tiān
总有一天
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
huā ér jiù huì kāi fàng yo
花儿就会开放哟
なみだ、 liú れて
なみだ、流れて
lèi liú
泪流
どこどこ xíng くの
どこどこ行くの
liú xiàng nǎ lǐ
流向哪里
ài も liú れて
愛も流れて
ài yě zài liú tǎng
爱也在流淌
どこどこ xíng くの
どこどこ行くの
liú xiàng nǎ lǐ
流向哪里
そんな liú れも
そんな流れも
zhè yáng piāo liú
这样漂流
このうちに
このうちに
piāo liú shí
漂流时
huā として huā として
花として 花として
huā ér huā ér
花儿 花儿
yíng えてあげたい
迎えてあげたい
huì yíng jiē nǐ
会迎接你
なきなさい
なきなさい
jǐn qíng de kū ba
尽情的哭吧
xiào いなさい
笑いなさい
jǐn qíng de xiào ba
尽情的笑吧
いつの rì か
いつの日か
zǒng yǒu yī tiān
总有一天
いつの rì か
いつの日か
zǒng yǒu yī tiān
总有一天
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
huā ér huì wèi nǐ zhàn fàng
花儿会为你绽放
huā は huā として
花は花として
huā duǒ yě néng
花朵也能
xiào いもできる
笑いもできる
xiào qǐ lái
笑起来
rén は rén として
人は人として
rén yě
人也
lèi もながす
涙もながす
huì liú lèi
会流泪
それが zì rán の gē なのさ
それが自然の歌なのさ
zhè shì yī shǒu zì rán de gē
这是一首自然的歌
xīn の zhōng に
心の中に
zài nèi xīn
在内心
xīn の zhōng に huā を xiào かそうよ
心の中に花を咲かそうよ
zài nèi xīn zhàn fàng huā duǒ ba
在内心 绽放花朵吧
qì きなさい
泣きなさい
jǐn qíng de kū ba
尽情的哭吧
xiào いなさい
笑いなさい
jǐn qíng de xiào ba
尽情的笑吧
hé shí hé shí までも
何時何時までも
bù guǎn shén me shí hòu
不管什么时候
hé shí hé shí までも
何時何時までも
bù guǎn shén me shí hòu
不管什么时候
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
huā ér huì wèi nǐ zhàn fàng
花儿会为你绽放
qì きなさい
泣きなさい
jǐn qíng de kū ba
尽情的哭吧
xiào いなさい
笑いなさい
jǐn qíng de xiào ba
尽情的笑吧
いつの rì か
いつの日か
zǒng yǒu yī tiān
总有一天
いつの rì か
いつの日か
zǒng yǒu yī tiān
总有一天
huā を xiào かそうよ
花を咲かそうよ
huā ér huì wèi nǐ zhàn fàng
花儿会为你绽放