さみしさのつれづれに
さみしさのつれづれに
shǒu zhǐ をしたためています あなたに
手紙をしたためています あなたに
hēi いインクがきれいでしょう
黒いインクがきれいでしょう
qīng いびんせんが bēi しいでしょう
青いびんせんが悲しいでしょう
あなたの xiào い yán を bù sī yì なことに
あなたの笑い顔を不思議なことに
jīn rì は jué えていました
今日は覚えていました
19になったお zhù いに
19になったお祝いに
zuò った gē も wàng れたのにー
作った歌も忘れたのにー
さみしさだけを shǒu zhǐ につめて
さみしさだけを手紙につめて
ふるさとにすむあなたに sòng る
ふるさとにすむあなたに送る
あなたにとって jiàn bǎo きた wén zì が
あなたにとって見飽きた文字が
jì jié の zhōng でうもれてしまう Ah Ah...
季節の中でうもれてしまう Ah Ah...
yuǎn くで mù らす shì が èr rén に liáng くないのは
遠くで暮らす事が二人に良くないのは
わかっていました
わかっていました
くもりガラスの wài は yǔ
くもりガラスの外は雨
sī の qì chí ちは shū けません
私の気持ちは書けません
さみしさだけを shǒu zhǐ につめて
さみしさだけを手紙につめて
ふるさとにすむあなたに sòng る
ふるさとにすむあなたに送る
あなたにとって jiàn bǎo きた wén zì が
あなたにとって見飽きた文字が
jì jié の zhōng でうもれてしまう
季節の中でうもれてしまう
あざやか sè の chūn はかげろう
あざやか色の春はかげろう
まぶしい xià の guāng は qiáng く qiū fēng の hòu
まぶしい夏の光は強く秋風の後
xuě が zhuī いかけ jì jié はめぐり
雪が追いかけ 季節はめぐり
あなたを biàn える Ah Ah....
あなたを変える Ah Ah....