zhēn mián sè したシクラメンほど
真綿色したシクラメンほど
qīng しいものはない
清しいものはない
chū féng いの shí の jūn のようです
出逢いの時の君のようです
ためらいがちにかけた yán yè に
ためらいがちにかけた言葉に
jīng いたようにふりむく jūn に
驚いたようにふりむく君に
jì jié が jiá をそめて
季節が頬をそめて
guò ぎてゆきました
過ぎてゆきました
pí れを zhī らない zǐ gōng のように
疲れを知らない子供のように
shí が èr rén を zhuī い yuè してゆく
時が二人を追い越してゆく
hū び lì すことができるなら
呼び戻すことができるなら
pú は hé を xī しむだろう
僕は何を惜しむだろう