shuǐ にただよう fú cǎo に
水にただよう浮草に
おなじさだめと zhǐ をさす
おなじさだめと指をさす
yán yè shǎo なに mù をうるませて
言葉少なに目をうるませて
ǎn を jiàn つめてうなずくおまえ
俺を見つめてうなずくおまえ
きめたきめた
きめたきめた
おまえとみちづれに
おまえとみちづれに
huā の xiào かない fú cǎo に
花の咲かない浮草に
いつか shí のなるときをまつ
いつか実のなるときをまつ
hán い yè ふけはお jiǔ を mǎi って
寒い夜ふけはお酒を買って
たまのおごりとはしゃぐ zī に
たまのおごりとはしゃぐ姿に
きめたきめた
きめたきめた
おまえとみちづれに
おまえとみちづれに
gēn なし míng rì なし fú cǎo に
根なし明日なし浮草に
yuè のしずくのやどるころ
月のしずくのやどるころ
mèng の zhōng でもこの shǒu をもとめ
夢の中でもこの手をもとめ
さぐりあてれば xiǎo さな qǐn xī
さぐりあてれば小さな寝息
きめたきめたおまえとみちづれに
きめたきめたおまえとみちづれに