dàn い guāng に zhào らされながら
淡い光に照らされながら
zài dàn dàn guāng máng de zhào yào xià
在淡淡光芒的照耀下
jiē に kū yè が wǔ っているわ
街に枯葉が舞っているわ
kū yè zài jiē dào shàng fēi wǔ
枯叶在街道上飞舞
あなたと bié れてこれからの jì jié
あなたと別れてこれからの季節
zài yǔ nǐ fēn bié zhī hòu de jì jié
在与你分别之后的季节
nǚ ひとりでは jì しすぎるわ
女ひとりでは寂しすぎるわ
wǒ dú zì yī rén shí fēn jì mò
我独自一人十分寂寞
rè いコーヒー yǐn んでもだめよ
熱いコーヒー飲んでもだめよ
jí shǐ hē rè kā fēi yě bù xíng
即使喝热咖啡也不行
xīn のすきまに lěng たい fēng が chuī く
心のすきまに冷たい風が吹く
hán fēng zài xīn de féng xì hū xiào ér guò
寒风在心的缝隙呼啸而过
shuí もそうなの nán の rén の
誰もそうなの男の人の
dà jiā dū yī yáng dāng nǐ tǐ huì yì xìng zhī ài de shí hòu
大家都一样 当你体会异性之爱的时候
ài を zhī ったら ruò くなるの
愛を知ったら弱くなるの
jiù huì biàn dé cuì ruò
就会变得脆弱
sī もそうなのあの rén に gān え
私もそうなのあの人に甘え
wǒ yě yī yáng yě huì duì nà gè rén sā jiāo
我也一样 也会对那个人撒娇
shēng きたあの qǐng に guī りたいのよ
生きたあの頃に帰りたいのよ
xiǎng yào zuò huí dú lì de zì jǐ
想要做回独立的自己
rè いコーヒー lěng めてくように
熱いコーヒー冷めてくように
rú tóng rè kā fēi jiàn jiàn lěng què
如同热咖啡渐渐冷却
liú れた shí jiān は lì って lái ないのね
流れた時間は戻って来ないのね
liú shì de shí guāng shì bù shì yě huì huí lái
流逝的时光是不是也会回来
あなたの xiāng りが cán ってる bù wū で
あなたの香りが残ってる部屋で
zài cán liú zháo nǐ de xiāng qì de fáng jiān
在残留着你的香气的房间
jīn rì も mián れずに
今日も眠れずに
jīn tiān yě méi yǒu shuì zháo
今天也没有睡着
ひとり qì くでしょう
ひとり泣くでしょう
dú zì yī rén kū qì zháo
独自一人哭泣着
dào の luò yè をふみしめながら
道の落葉をふみしめながら
cǎi zháo jiē dào shàng de luò yè
踩着街道上的落叶
どこへゆきましょう
どこへゆきましょう
yào qù xiàng hé fāng
要去向何方
さみしい qiū の jiē
さみしい秋の街
zài zhè jì mò de qiū tiān de jiē dào
在这寂寞的秋天的街道
zài
在