hǎi shuǐ lán yā lán
海水蓝呀蓝
wǒ yòu lái dào dà hǎi biān
我又来到大海边
duǒ duǒ bái yún piāo xiàng yáo yuǎn
朵朵白云飘向遥远
hǎi shuǐ lán yā lán
海水蓝呀蓝
wǒ yòu lái dào bái shā tān
我又来到白沙滩
zhèn zhèn hǎi fēng lvè guò shēn biān
阵阵海风掠过身边
huí yì jiù xiàng làng huā
回忆就像浪花
zài wǒ nǎo hǎi bù duàn chū xiàn
在我脑海不断出现
nà yī tiān zài hǎi biān
那一天 在海边
wǒ kàn dào nǐ de xiào liǎn
我看到你的笑脸
nǐ de xiào xiàng làng huā duì wǒ fēi jiàn
你的笑像浪花对我飞溅
yī piàn róu qíng dàng yàng zài wǒ xīn tián
一片柔情荡漾在我心田
nǎ yī tiān zài xiāng jiàn
哪一天 再相见
zài kàn dào nǐ de xiào liǎn
再看到你的笑脸
nǐ de xiào xiàng làng huā duì wǒ fēi jiàn
你的笑像浪花对我飞溅
wǒ huái niàn wǒ liú liàn
我怀念 我留恋
zài zhè bái shā tān
在这白沙滩
hǎi shuǐ lán yā lán
海水蓝呀蓝
wèi hé yī qù bù fù fǎn
为何一去不复返
yōu yōu wǎng shì rú mèng rú yān
悠悠往事 如梦如烟
hǎi shuǐ lán yā lán
海水蓝呀蓝
fǎng fó rì yè zài hū huàn
仿佛日夜在呼唤
máng máng qián chéng yào yǒu lǚ bàn
茫茫前程要有侣伴
huí yì jiù xiàng làng huā
回忆就像浪花
zài wǒ nǎo hǎi bù duàn chū xiàn
在我脑海不断出现
nà yī tiān zài hǎi biān
那一天 在海边
wǒ kàn dào nǐ de xiào liǎn
我看到你的笑脸
nǐ de xiào xiàng làng huā duì wǒ fēi jiàn
你的笑像浪花对我飞溅
yī piàn róu qíng dàng yàng zài wǒ xīn tián
一片柔情荡漾在我心田
nǎ yī tiān zài xiāng jiàn
哪一天 再相见
zài kàn dào nǐ de xiào liǎn
再看到你的笑脸
nǐ de xiào xiàng làng huā duì wǒ fēi jiàn
你的笑像浪花对我飞溅
wǒ huái niàn wǒ liú liàn
我怀念 我留恋
zài zhè bái shā tān
在这白沙滩