zài xīn lǜ cǎo cháng nà biān yǒu xī shuǐ huǎn huǎn liú
在新绿草场那边 有溪水缓缓流
zài qīng chè xī shuǐ shān zhū yǒu zùn yú màn màn yóu
在清澈溪水山株 有鳟鱼慢慢游
lǎo yú wēng zuò zài xī páng jiàn zùn yú bù shàng gōu
老渔翁坐在溪旁 见鳟鱼不上钩
nòng qīng shuǐ chéng zhuó liú yǒu zùn yú méi zhù yì
弄清水成浊流 有鳟鱼没注意
bǎ ěr tūn dào dù lǐ qù a kě lián de zùn yú
把饵吞到肚里去 啊 可怜的鳟鱼
zài xīn lǜ cǎo cháng nà biān yǒu xī shuǐ huǎn huǎn liú
在新绿草场那边 有溪水缓缓流
zài qīng chè xī shuǐ shān zhū yǒu zùn yú màn màn yóu
在清澈溪水山株 有鳟鱼慢慢游
lǎo yú wēng zuò zài xī páng jiàn zùn yú bù shàng gōu
老渔翁坐在溪旁 见鳟鱼不上钩
nòng qīng shuǐ chéng zhuó liú yǒu zùn yú méi zhù yì
弄清水成浊流 有鳟鱼没注意
bǎ ěr tūn dào dù lǐ qù a kě lián de zùn yú
把饵吞到肚里去 啊 可怜的鳟鱼