tiān kōng de fēi niǎo fēi dào nà yī fāng
天空的飞鸟飞到那一方
zhǐ xiǎng yǒu yī gè měi mèng jì tā fāng
只想有一个美梦寄他方
yuè guò gāo shān dà hǎi
越过高山大海
yòu yuè guò fēng yǔ làng
又越过风与浪
huán kàn yuǎn àn
还看远岸
lí bié zhè hǎi gǎng
离别这海港
jí shǐ nà tiān qì huì lìng nǐ bù ān
即使那天气会令你不安
jí shǐ huì kū zào yě méi yǒu xiāng gān
即使会枯燥也没有相干
dàn nà yī qiē huí yì
但那一切回忆
zuó rì lǐ qiān gè mèng
昨日里千个梦
nán yǐ fàng xià
难以放下
réng méi fǎ dàn wàng
仍没法淡忘
shuí yuàn gū gū dān dān dào yuǎn dì
谁愿孤孤单单到远地
wèi le hū xī xīn xiān de kōng qì
为了呼吸新鲜的空气
wú nài zhè lǐ gè gè què gù zháo zì jǐ
无奈这里个个却顾着自己
shuí zài zhè biān gǎn shàng jī
谁在这边赶上机
shuí zài nà biān jiǎng dào lǐ
谁在那边讲道理
hài pà děng zuì hòu xiàn qī xiàng chù sǐ
害怕等最后限期像处死
huò zhě xiāng ān wú shì
或者相安无事
yòu huò zhě zhāo sān mù sì
又或者朝三暮四
dàn zhè fēi niǎo yǐ bié lí
但这飞鸟已别离
hòu huì yǒu qī
后会有期
jí shǐ nà tiān qì huì lìng nǐ bù ān
即使那天气会令你不安
jí shǐ huì kū zào yě méi yǒu xiāng gān
即使会枯燥也没有相干
dàn nà yī qiē huí yì
但那一切回忆
zuó rì lǐ qiān gè mèng
昨日里千个梦
nán yǐ fàng xià
难以放下
réng méi fǎ dàn wàng
仍没法淡忘
shuí yuàn gū gū dān dān dào yuǎn dì
谁愿孤孤单单到远地
wèi le hū xī xīn xiān de kōng qì
为了呼吸新鲜的空气
wú nài zhè lǐ gè gè què gù zháo zì jǐ
无奈这里个个却顾着自己
shuí zài zhè biān gǎn shàng jī
谁在这边赶上机
shuí zài nà biān jiǎng dào lǐ
谁在那边讲道理
hài pà děng zuì hòu xiàn qī xiàng chù sǐ
害怕等最后限期像处死
huò zhě xiāng ān wú shì
或者相安无事
yòu huò zhě zhāo sān mù sì
又或者朝三暮四
dàn zhè fēi niǎo yǐ bié lí
但这飞鸟已别离
hòu huì yǒu qī
后会有期
shuí zài zhè biān gǎn shàng jī
谁在这边赶上机
shuí zài nà biān jiǎng dào lǐ
谁在那边讲道理
hài pà děng zuì hòu xiàn qī xiàng chù sǐ
害怕等最后限期像处死
huò zhě xiāng ān wú shì
或者相安无事
yòu huò zhě zhāo sān mù sì
又或者朝三暮四
dàn zhè fēi niǎo yǐ bié lí
但这飞鸟已别离
hòu huì yǒu qī
后会有期