You are the lonely tiger
You are the lonely tiger
huāng yě をリングに jiàn lì てたつもりのゴングが xiǎng けば
荒野をリングに見立てたつもりのゴングが響けば
You are the lonely tiger
You are the lonely tiger
アスフッルトの jiē に " xī wàng "という míng の huò wù を qiú めて
アスフッルトの街に "希望"という名の獲物を求めて
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
shí dài の hé mù の qián にはてしなく
時代の河 目の前にはてしなく
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
shēng きればならめ yùn mìng なら より qiáng く
生きればならめ運命なら より強く
gū dú のファイナル
孤独のファイナル
huā chuī xuě の kōng まで jiè けと jiào ぶ shēng
花吹雪の空まで届けと叫ぶ声
それは chū féng いのための jué bié の
それは出逢いのための決別の
jué bié のメロディ―
決別のメロディ―
You are the lonely tiger
You are the lonely tiger
お qián を zǒu らせる yī zhèn の fēng よ その míng は" bēi しみ"
お前を走らせる一陣の風よ その名は"悲しみ"
You are the lonely tiger
You are the lonely tiger
ài する zhě たちを yuǎn くに cán して lín しさに fèi える
愛する者たちを遠くに殘して 淋しさに吠える
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
shí dài の hé mù の qián にはてしなく
時代の河 目の前にはてしなく
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
shēng きればならぬ yùn mìng なら より qiáng く
生きればならぬ運命なら より強く
gū dú のファイナル
孤独のファイナル
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU
Wow Wow Wow HALIMAU HALIMAU