zài máng máng de gē bì shā qiū shàng
在茫茫的戈壁沙丘上
yǒu yī zhǐ gū dú de láng zài sī míng
有一只孤独的狼在嘶鸣
tā de sī míng xiàng shǎn diàn huá pò le cháng cháng de yè kōng
它的嘶鸣像闪电划破了长长的夜空
tā de sī míng xiàng lì jiàn chuān tòu le duō shǎo liè rén de xīn
它的嘶鸣像利剑穿透了多少猎人的心
zài gāo gāo de jùn líng qiào bì shàng
在 高高的峻岭峭壁上
yǒu yī zhǐ gū dú de láng zài sī míng
有一只孤独的狼在嘶鸣
tā zài hū huàn dì guó shí dài zú qún de róng yào
它在呼唤帝国时代族群的荣耀
tā zài xún zhǎo sēn lín cǎo yuán liáo kuò wú biān de jiā yuán
它在寻找森林草原辽阔无边的家园
duō shǎo dài xiāng huǒ bù duàn
多少代香火不断
rú jīn miàn lín zháo shēng sǐ cún wáng
如今面临着生死存亡
duō shǎo nián róng rǔ yǔ gòng
多少年荣辱与共
rú jīn zhǐ yǒu tā gū dú de sī míng
如今只有它孤独的嘶鸣