sī sī lěng yǔ quán duò jìn shāng xīn chù
丝丝冷雨全堕进伤心处
bìng wèi yù liào zhè xiāo yǔ nǐ xiāng yù
并未预料这宵与你相遇
quán shēn yī shān shī tòu
全身衣衫湿透
sì yī gè è mèng
似一个恶梦
wǒ liǎ qiǎo qiǎo tíng zhù
我俩悄悄停住
jīn xiāo zài jiàn
今宵再见
dāi wàng fēng zhōng yān yǔ
呆望风中烟雨
xiàng zài jì mò tàn xī wǒ liǎ zāo yù
像在寂寞叹息我俩遭遇
rú jīn xiāng kàn bù yǔ
如今相看不语
wǒ xīn què wèi shuí líng luàn
我心却为谁凌乱
yǒu qíng wú fèn huò dào dǐ wú yuán
有情无份或到底无缘
qíng bèi yán xù què biàn suān
情被延续却变酸
fēn bié guò zài xiāng chù
分别过再相处
dàn tài duǎn
但太短
dàn tài duǎn
但太短
wǒ jīng yǐ jié lì de shì
我经已竭力的试
dàn xiāng ài shì yuán fēn sàn yě shì yuán
但相爱是缘分散也是缘
yǐ shì guò shù fān chī chán
已试过数番痴缠
zhōng yú qù yuǎn
终于去远
táo bì xiàng qī hēi chù
逃避向漆黑处
jìng jìng zuò zháo qì chē lǐ wǒ hěn juàn
静静坐着汽车里我很倦
wǒ zhī jīn xiāo de yī qiē
我知今宵的一切
shuō chū zhè piàn duàn jǐn yǐ wán
说出这片断尽已完
yǒu qíng wú fèn huò dào dǐ wú yuán
有情无份或到底无缘
qíng bèi yán xù què biàn suān
情被延续却变酸
fēn bié guò zài xiāng chù
分别过再相处
dàn tài duǎn dàn tài duǎn
但太短但太短
wǒ jīng yǐ jié lì de shì
我经已竭力的试
dàn xiāng ài shì yuán fēn sàn yě shì yuán
但相爱是缘分散也是缘
yǐ shì guò shù fān chī chán
已试过数番痴缠
zhōng yú qù yuǎn
终于去远
táo bì xiàng qī hēi chù
逃避向漆黑处
jìng jìng zuò zháo qì chē lǐ wǒ hěn juàn
静静坐着汽车里我很倦
wǒ zhī jīn xiāo de
我知今宵的
yī qiē shuō chū zhè piàn duàn
一切说出这片断
qíng jǐn yǐ wán
情尽已完