qīng qīng de hú dié quán jìng jìng de liú tǎng
清清的蝴蝶泉静静的流淌
qīng dài de yān wù mí màn zài shān gǎng
青黛的烟雾弥漫在山岗
wān wān de qīng shí lù sā mǎn le yuè guāng
弯弯的青石路撒满了月光
yōu yáng de dí shēng zài mèng lǐ huí xiǎng
悠扬的笛声在梦里回响
gǔ pǔ de mén mù chuāng dǎo yìng zài shuǐ zhōng yāng
古朴的门木窗倒映在水中央
huī sè de wǎ yán yī liàn zháo cūn zhuāng
灰色的瓦檐依恋着村庄
liǎng àn de qīng cuì biān zhī chéng qīng shā zhàng
两岸的青翠编织成青纱帐
dòng rén de qíng gē zài wèi shuí ér chàng
动人的情歌在为谁而唱
wǒ kàn jiàn hú dié zài mèng lǐ fēi xiáng
我看见蝴蝶在梦里飞翔
yī shuǐ ér wàng shì nǐ de mó yáng
依水而望是你的模样
rú mèng de gē ér xiàng qīng xī zài liú tǎng
如梦的歌儿象清溪在流淌
diǎn diǎn xīng guāng zhào yìng zài nǐ de liǎn páng
点点星光照映在你的脸旁
wǒ kàn jiàn hú dié zài mèng lǐ fēi xiáng
我看见蝴蝶在梦里飞翔
lín shuǐ zhào yǐng shì nǐ zài huái xiǎng
临水照影是你在怀想
rú yún de yī sháng xiàng hú dié de chì bǎng
如云的衣裳象蝴蝶的翅膀
dàn dàn de qīng xiāng piāo dàng zài wǒ de xīn fáng
淡淡的清香飘荡在 我的心房
wǒ kàn jiàn hú dié zài mèng lǐ fēi xiáng
我看见蝴蝶在梦里飞翔
yī shuǐ ér wàng shì nǐ de mó yáng
依水而望是你的模样
rú mèng de gē ér xiàng qīng xī zài liú tǎng
如梦的歌儿象清溪在流淌
diǎn diǎn xīng guāng yìng zhào zài nǐ de liǎn páng
点点星光映照在你的脸旁
wǒ kàn jiàn hú dié zài mèng lǐ fēi xiáng
我看见蝴蝶在梦里飞翔
lín shuǐ zhào yǐng shì nǐ zài huái xiǎng
临水照影是你在怀想
rú yún de yī sháng xiàng hú dié de chì bǎng
如云的衣裳象蝴蝶的翅膀
dàn dàn de qīng xiāng piāo dàng zài wǒ de xīn fáng
淡淡的清香飘荡在 我的心房
qīng qīng de hú dié quán jìng jìng de liú tǎng
清清的蝴蝶泉静静的流淌
qīng dài de yān wù mí màn zài shān gǎng
青黛的烟雾弥漫在山岗
wān wān de qīng shí lù sā mǎn le yuè guāng
弯弯的青石路撒满了月光
yōu yáng de dí shēng zài mèng lǐ huí xiǎng
悠扬的笛声在梦里回响