méng lóng yè wǎn
朦胧夜晚
lìng xīng yě àn dàn
令星也暗淡
mí rén yè wǎn
迷人夜晚
lìng xīn yě tiào dàn
令心也跳弹
qíng zài wǒ xīn
情在我心
xiàng xīng guāng càn làn
像星光灿烂
qíng zài nǐ xīn
情在你心
shì jīn tiān lěng dàn
是今天冷淡
wú yán gòng duì
无言共对
lìng shǒu jiǎo biàn yìng
令手脚变硬
qiú néng gòng zuì
求能共醉
lìng jīn wǎn càn làn
令今晚灿烂
liú lù wǒ xīn
流露我心
shì huān xīn shùn xī jiān
是欢欣瞬息间
Just for tonight
Just for tonight
qí qiú zài jīn wǎn xiāng yǒng yú bì wān
祈求在今晚相拥于臂弯
ràng wǒ hǎo xīn shǎng yī shuāng yòu huò yǎn
让我好欣赏一双诱惑眼
qī wàng nǐ jīn wǎn huì dòu liú
期望你今晚会逗留
jí shǐ yī shùn jiān
即使一瞬间
Just for tonight
Just for tonight
máng rán de shāng jīn shōu yú shuāng yǎn jiān
茫然的伤今收于双眼间
wǒ zì wèn jīn tiān gū dān yǒng bào bù guàn
我自问今天孤单拥抱不惯
réng qī wàng nǐ jīn wǎn huì dòu liú
仍期望你今晚会逗留
zhǐ xiǎng yǒu jīn wǎn
只想有今晚
méng lóng yè wǎn
朦胧夜晚
lìng xīng yě àn dàn
令星也暗淡
mí rén yè wǎn
迷人夜晚
lìng xīn yě tiào dàn
令心也跳弹
qíng zài wǒ xīn
情在我心
xiàng xīng guāng càn làn
像星光灿烂
qíng zài nǐ xīn
情在你心
shì jīn tiān lěng dàn
是今天冷淡
wú yán gòng duì
无言共对
lìng shǒu jiǎo biàn yìng
令手脚变硬
qiú néng gòng zuì
求能共醉
lìng jīn wǎn càn làn
令今晚灿烂
liú lù wǒ xīn
流露我心
shì huān xīn shùn xī jiān
是欢欣瞬息间
Just for tonight
Just for tonight
qí qiú zài jīn wǎn xiāng yǒng yú bì wān
祈求在今晚相拥于臂弯
ràng wǒ hǎo xīn shǎng yī shuāng yòu huò yǎn
让我好欣赏一双诱惑眼
qī wàng nǐ jīn wǎn huì dòu liú
期望你今晚会逗留
jí shǐ yī shùn jiān
即使一瞬间
Just for tonight
Just for tonight
máng rán de shāng jīn shōu yú shuāng yǎn jiān
茫然的伤今收于双眼间
wǒ zì wèn gū dān
我自问孤单
dàn xiàn zài shí tài nán
但现在实太难
réng qī wàng nǐ jīn wǎn huì dòu liú
仍期望你今晚会逗留
pàn wàng tóng dù jīn wǎn
盼望同度今晚
Just for tonight
Just for tonight
wú yán de tīng zhōng zhēn xī fēn miǎo jiān
无言的厅中珍惜分秒间
chǐ huò de xīn kě fǒu bù zài qīng tàn
尺蠖的心可否不再轻叹
réng qī wàng nǐ jīn wǎn huì dòu liú
仍期望你今晚会逗留
jí shǐ yī shùn jiān
即使一瞬间
Just for tonight
Just for tonight
ài yǐ jīng bào fā cǐ kè yī shùn jiān
爱已经爆发此刻一瞬间
wǒ zì wèn yì zhì dàn xiàn zài shí tài nán
我自问抑制但现在实太难
réng qī wàng nǐ jīn wǎn huì dòu liú
仍期望你今晚会逗留
pàn wàng tóng dù yī wǎn
盼望同度一晚
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight
Just for tonight