qiān bān xiāng sī sì máo máo yǔ
千般相思似毛毛雨
yì yù kǔ nǎo yī yú zuò shǒu shī
抑郁苦恼一于作首诗
xiě piàn yàn lì yán cí hé nǐ yì
写片艳丽言词合你意
jiè yǐ biǎo xīn chī
借以表心痴
zhí qǐ zhāng zhǐ què hèn wú yǔ
执起张纸却恨无语
xīn shēng qīng sù shí zài wú róng yì
心声倾诉实在唔容易
yī xī wǎng shì yán yóu zài wǒ ěr
依稀往事言犹在我耳
wàng nǐ jiě xīn yì
望你解心意
hú yán luàn yǔ gèng duō cuò zì
胡言乱语更多错字
zǒng zhī liǎng xīn zhī
总之两心知
quán wú yì zhì tǔ chū xīn shì
全无意智吐出心事
zhǐ pàn wàng zhī xiǎo yì sī
只盼望知晓意思
shēn xiāo zhuī yì huì luàn shén zhì
深宵追忆会乱神志
zěn xǔ xiāng duì yǒu ruò téng chán shù
怎许相对有若藤缠树
zhōng xīn àn shì qí qiú liàng cuò chù
衷心暗示祈求谅错处
yè bàn qīng sī yǔ
夜半轻私语
hú yán luàn yǔ gèng duō cuò zì
胡言乱语更多错字
zǒng zhī liǎng xīn zhī
总之两心知
quán wú yì zhì tǔ chū xīn shì
全无意智吐出心事
zhǐ pàn wàng zhī xiǎo yì sī
只盼望知晓意思
shēn xiāo zhuī yì huì luàn shén zhì
深宵追忆会乱神志
zěn xǔ xiāng duì yǒu ruò téng chán shù
怎许相对有若藤缠树
zhōng xīn àn shì qí qiú liàng cuò chù
衷心暗示祈求谅错处
yè bàn qīng sī yǔ
夜半轻私语